When you go online, it might take a couple of minutes before the app finds you online to be followed on the map.
Wait some time and enjoy your driving 🙂